废话不多说，我们直接进入正题。之所以写今天这篇分享缺陷英语，原因在于我收到了一个粉丝这样的问题：
“油兔君，我是一名高中生；最近我的英语学习遇到了瓶颈。尤其是在听听力的时候，我的脑子翻译听到的英文的速度比较慢；想问一下有什么提高大脑翻译速度的方法吗？“
就是在看到这个问题后，兔子想跟大家分享一个非常非常重要的英语学习理念：
别用大脑去翻译！
为啥学英语别用大脑去翻译
我给大家举个例子：汉语作为我们的母语，你有没有想过我们是如何去听汉语的？其实我们用到的方法很简单，那就是将听到的中文直接在大脑中“物像化”。比如：听到“苹果”的时候，我们的脑子里想到的是下面的这幅图
理解了这点，我们再来说说英文。对一门外语的掌握，其实就是将获取的外语信息，在脑子里准确地进行信息化（或者叫物像化）的过程。如果你想把英语掌握好，那么就要直接建立外语和你脑子里物像之间的联系。这是最高效的学习方式，也只有这样才能让你的英语水平不断地去突破瓶颈缺陷英语，得到提高。
知道了这点，你就理解为什么我不建议你在学英语过程中，用大脑去逐词逐句翻译了。
对于用大脑将获取的英文信息进行翻译的人来说，其大脑的信息处理过程是这样的：
“apple”→“苹果”→
而对于直接将英文和物像对应的人来说，其大脑的信息处理过程是这样的：
“apple”→
你看，少了一步，意味着你信息获取的效率变高了。就是这一个小小的习惯，帮你大脑省了一半的时间。有了省下来的这点时间，你可以让大脑做好准备去摄取下一段信息，也可以让你的大脑有更多时间去消化刚刚听到的信息。就是这个小习惯，可以让你的英语学习不断地突破自我，迈向更高台阶。
学英语的正确打开方式
1. 建立英文与物像之间的联系（别的外语也一样）
这一点上面说到了，这里不多赘述中创网，只做些简单的补充。可能有的小伙伴会说：一开始直接将听到的英语在大脑中物像化太难了怎么办？这个问题没有办法。因为我们不是英语的母语者，想要养成正确的英语习惯，就只能去一点点的养成。虽然前期很累，但这个基本功打好了，后面学期英语来会很轻松的！
这也就是为什么我建议年轻父母们一定要看这片分享！小孩子培养这种习惯比较容易，所以爸爸妈妈们在教小孩子英语时，尽量别跟他说“apple是苹果的意思”，而是跟他说apple后，拿出实物或图片来，帮他进行物像化。
2. 查生单词要查英英词典
我们查英汉词典，本质上也是一种翻译的行为；所以如果想让自己的英语水平上一个台阶，建议大家直接查诸如牛津词典这样的英文注释英文的词典。举个例子：当我说‘ironic“这个词的时候，你脑子里马上会想出来它的意思是“讽刺“。但如果我问你，汉语中”讽刺“是什么意思？恐怕没几个人能给出准确的解释。
你看，我们连汉语“讽刺”啥意思都没弄懂，竟然还要用这个意思去对应我们更不熟悉的ironic。所以，查英英词典很重要！
3. 真的一点都不能翻译吗？
我上面说得所有内容，都是学英语的一个总的习惯；不是说中英字典没用，当英英词典上的我们看不太懂时，中英词典是个很好的辅助。我自己就经常是英英词典查一遍，再中英词典查一遍，double check自己对某个单词的理解（但最终还是要以英英词典为准）。
另外，对于翻译专业，或者一些要应试的同学来说，一些翻译是必不可少的。但从长远的，提升英语硬实力（无压力看油管，看美剧，看电影）的角度来说，用大脑翻译绝对是坏处远远大于益处的。并且以我自己的经验来看，在你养成正确的英语学习习惯，打好基础后，回过头来再去做些翻译工作，或是去参加一些英文考试，其实是更加轻松的（相信我，我是个字幕君）。
这就是今天我与大家做的分享啦～里面有写地方写的比较简单仓促，如果大家有什么不明白的知识点，或者有什么想让我分享的新的知识点，也非常欢迎大家写在下面的讨论区，来继续向我提问！
我们下一期再见啦！Peace！
