上次看到留言区有不少同学关心大家学多久，今天做个小调查，请根据你每天学习的时长进行选择～ 但是，记住不要焦虑，每个人按照自己的节奏就好。（ps:太懒的宝宝请改正！）
长难句分割线
温馨提示
同学们好，在今年的长难句推送中，我会争取把英语一和英语二从2010年至今的所有长难句都讲一遍。大家在读的时候不必在意是英一还是英二，语法点和翻译方法都是一样的。每天坚持训练即可。
学习目标：
掌握句中单词
掌握语法结构
句子翻译练习
今日长难句：
In fact, thesecommuteswere reportedly more enjoyable compared with those without communication, which makes absolute sense, since human beings thriveoffof social connections.（完形. 2015. 英二）
1. 词汇讲解
commute / kəˈmju:t / n.上下班路程；通勤
make sense 有道理；讲得通
thrive / θraiv / v.兴旺；繁荣；茁壮成长
thriveoff发展
2. 句子成分分析
（图片可点开，横屏放大。没法横屏的同学手机解锁一下横屏）
compared with 和comparing with
都是由compare with 变来的。主要区别在于我们之前讲过的done和doing的区别。
过去分词done，联系be done by。具有被动的意思。
现在分词doing，具有主动的意思。
这两个词组也是一样，compared with “与……比较，与……相比”——被动意义。comparing with “比较，对照”——主动意义。
需要明确的是，无论是compared还是comparing都是句子省略而来的，他们的主语都是主句的主语。
例句1：Compared with others’ houses , our house is small and old.
这句话的主语是our house，compare是主语our house 被动承受的动作。句子还原后 Our house is compared with others’ houses and our house is small and old. 我们的房子被拿来和其他人的房子比较。
例句2：Comparing with others’ houses , I find ours is small and old.
这句话中主语是I，compare是主语I主动发出的动作，句子还原后 I compare （ours）with other houses…具体意思是:我比较我们的房子和其他人的房子，你不能说我被拿来和其他房子比较。
2. since（介/连/副词）常见用法：
(1) 从…以来；自…之后（主句常用完成时）
The factory has been here since the 1970s.
这家工厂从20世纪70年代就在这里了。
(2) since when （表示气愤）何曾，什么时候：
Since when did he ever listen to me ? 他什么时候听过我的话？
(3) 由于，因为；既然
Since it is late I shall go home now. 由于时间晚了，我现在要回家了。
Since you are so sure of it, he will believe you. 既然你这么有把握，他会相信你的。
（表示“因为”的常考词汇及区别，之前总结过哦，还没看的同学找找第21句的推文哦）
3. “， which” 这种用一个逗号和主句隔开的which从句叫做“非限制性定语从句”，这种从句常常修饰前面的整个句子，或者修饰前句中的核心词。修饰整个句子的时候，功能和状语从句很像的。
4. thrive off + of：会有同学觉得这里已经有off了怎么还加个of呢？首先，这种用法直接去记即可介词加which，记不住也没事介词加which，不常考。其次，我要说明的是此处的off是副词，一个动词后面要么直接加名词作为宾语（称为“动宾”），要么就加介词在加名词作宾语（称为“介宾”）。这里的off不是介词兼职赚钱，所以后面加个介词再加名词（宾语）很正常哦～
常见类似用法：get out of here
3. 翻译讲解
In fact, thesecommuteswere reportedly more enjoyablecompared with those without communication, which makes absolute sense, since human beings thriveoffof social connections.
实际上，同全程无交流的旅途相比，据说这种同别人谈话的行程是更愉悦的。这是完全有道理的，因为人类正是通过社会联系才不断发展的。
注意：
第一个these之所以翻译成“同别人谈话的行程”是因为原文中的上下文，以及后半句里与之形成对比关系的those without communication。
reportedly意思是“据说”——位置比较灵活。
4. 明日预告
Researchers measured people’scortisol, which is a stressmarker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place ofrefuge.（Text 1. 2015. 英二）
如果你喜欢今天的推文，记得点在看哦～
么么哒！
