今天早上闲来无事,刷刷微博,就发现一道奇观——中美合拍的动画片《哪吒与变形金刚》公开正式预告,该片由 孩之宝 和 央视 联合制作,讲述了哪吒与变形金刚合力战胜邪恶,并且获得变形金刚钦佩的故事。
看完这条消息,我和叫兽的想法非常一致,以为是恶搞,结果居然….官宣了!
于是我脑子里,马上就冒出来各种神奇的组合,比如说孙悟空智擒皮卡丘,阿凡提三借七龙珠…….等等等等。我坐下来静静回味了一下童年,发现这种创意,还真不是第一次见了。
这熟悉的剧情,一下子让我想起小学时候,放学路上经过的地摊!那里到处是宝藏!有奥特曼大战黑猫警长,也有金刚葫芦娃与魂斗罗!那时候的我们对这些是毫无抵抗力,一定要赖在地摊上,反复品味这些魔性故事。
等看完这些故事,我们就会和小伙伴们展开激烈的讨论!比如说奥特曼厉害,还是葫芦娃厉害,讨论的时候,我们还会拿出依据,说出那句孩子们特爱讲的台词——「这可是书上说的!」
现在想想童年那些神奇的幻想,和各种奇葩剧情,脸上还会浮上微笑。嘿嘿,当年的我们,可能有点笨,有点天真,但是真的可爱!
经典改编真的不好吗?
抱着这些想法,我又看了看微博评论项目加盟,有点儿不开心…….
总有人上纲上线的批判,嘴上总要说几句,改编不是乱编,戏说不是胡说,还说什么「把我的哪吒还给我!!!」,哪吒啥时候是你的了,你买了版权的吗?哪吒明明是人家的~
我甚至会马上脑补出很多文绉绉的老干部形象,他们又要一副苦口婆心的说:
「这经典是不应该瞎改的!他会破坏经典本身的教育意义!」
「这些西方的毒草,会扼杀我们的童年!」
「如果经典可以瞎改,什么又不能改?」
「如果孩子们看的和我们都不一样,那我们以后怎么教育孩子!」
想到这些我就很紧张,人家拍个动画片而已,你干嘛那么紧张!经典就不允许改编?那我们的中华文化,估计只能停留在先秦!
你说《西游记》是经典吧!可孙悟空的故事,难道是吴承恩原创的?不见得吧,元末就有很多唐僧取经的戏曲,还有各种民间话本。
吴承恩本身,也是搞改编的!如果当时什么御史言官跳出来,说这唐三藏取经是严肃的故事,你怎么搞出这么多妖魔鬼怪!要封杀!
那我们今天,恐怕连西游记都看不到了。
有人说,吴承恩是合理整合,这种是中西强行混搭?
是吗?佛教就是外国传进来的,如来佛祖还是印度人,既然如来佛祖可以大战孙悟空,为什么变形金刚就不能斗斗哪吒?
从这个层面来说,我是非常乐意看到这种改编的!一来我看到了创作者们摆脱了束缚哪吒的武器,二来我看到中国符号走向了世界。
怎么和孩子解释新编作品?
如果我带着孩子看这部电影,孩子兴冲冲的问我:
「爸爸!爸爸!哪吒怎么变成汽车了!为什么和你跟我讲的故事不一样!」
我会告诉他:
「故事本来就可以不一样啊!比如爸爸想出来的故事,和妈妈想出来的故事,肯定不一样。古时候很多人,想出来的故事,也和现在的不一样。孩子,如果你愿意,你也可以想出更好玩的故事!」
这时候孩子的创意,才会被激活!事实上,我平时就是这么教育孩子的,没有什么可以束缚你的想象,只要不伤害别人,你就可以勇敢尝试!
所以,我女儿经常会编出很多歌谣:比如什么,小白兔吃老鼠,又或是大灰狼抓坏人。每天天花乱坠的想象,每一天想的都不一样。
而有些家长可能就不一样,他们急于否定孩子。比如说,我就经常看到:
孩子唱歌的时候,唱错了歌词。家长就说,你这歌怎么乱唱啊!既然要唱,就要好好唱,应该说XX是XX,不能把XX说成OO。
唱一句歌是这样,写一个作文也这样,甚至平时发表一点观点,也会被大人用所谓的「正确」反驳。
这样的结果,就是孩子没有勇气去创造了!他们只会循规蹈矩了!创造有什么意义呢?说的和大人想的不一样,就被他们骂!那我还不如迎合大人喜欢的去复制?
我小学就听说,有些学生为了写出高分作文,甚至去背获奖作文,考试的时候填进去,确保拿高分。
这是一种多么畸形的教育!这样的教育的结果,就是我们的科技停滞不前,只能靠引进外国人来搞研发,我们的大学校长,需要数据造假的论文来发表。
真让他们自己做,他们不敢,他们太害怕失败了,又害怕舆论哪吒的武器,稍微有点儿离经叛道,就会被批的体无完肤。
想要这种悲剧不再重演,我们就需要对文化足够的宽容!允许改编,随便你怎么改,只要好玩就可以了!对孩子,也是一样的,尽可能的发挥创意,不要自以为是的去否定孩子!
哪吒变形,没什么不合理
这样一想,哪吒变形,的确有很多合理的地方。
比如说哪吒本身就是莲藕化身,是太乙真人用莲藕拼接出来的身体。那这种没有肉身的躯体,岂不是和变形金刚一样吗?而哪吒进入变形金刚内部操纵,岂不是和我们小时候看的神龙斗士之类的差不多吗?
如果哪吒来到现代,那些法术,比如乾坤圈,风火轮,火尖枪都应该一并更新!更新成机械化,现代化的兵器。
那么哪吒机甲!完全是合理的!想到这里,我甚至想买一个哪吒变形金刚周边,支持一下电影的创意!
说到这里,我还想到。这次中美合拍的片方孩之宝,本身就是做玩具起家的!哪吒还没上映,孩之宝玩具已经先走一步了。
这玩具也让我回忆满满,当年我还小的时候,就是电视上演什么动画片,就飞奔到学校门口的小卖铺去买周边。有时候是圣斗士星矢,有时候是宠物小精灵。
而现在的小朋友更幸福,电影还没上映,玩具都就位了!
如果你还想象不出来哪吒怎么变成汽车的,可以先去买个玩具玩一玩。看看到底中国神话,和机甲战士,有没有可能完美的结合在一起!
.END.
精彩回顾
靠谱爸爸育儿交流群已经建立啦!
每天靠谱爸爸都会为大家解决各种关于宝宝的疑难杂症,宝爸宝妈请加【扫描二维码】,备注一下进群,我们一起科学育儿吧!