我们致力于为您打造最优秀的
少儿英语多媒体随身阅读平台
儿歌绘本
Over in the Meadow
这是一首古老而经典的数数儿歌，有很多不同的歌词版本，歌词多数描写的都是不同动物妈妈和宝宝在草地上生活和玩耍的故事。本文中的绘本和视频就是两个不同的版本，都很精彩，推荐都看一看。
对于好动难以集中注意力的幼小孩子来说网赚项目，用唱童谣都方式来磨耳朵早被证明是十分有效的方式草地英文，可以每天在孩子玩或者做别的事情的时候在边上作为背景音乐给孩子循环播放。
阅读建议
这个绘本可以学数数、学儿歌、认识动物，还能玩 I Spy （我发现）的游戏，让小朋友们每翻到新的一页，就到草地图片里找找新出现的动物躲在哪里吧。
故事文字看上去很长，其实很多重复性内容，学习跟唱的难度不大。
主要词汇为10种动物和1-10这十个数字，大家跟着绘本下面的中文一起学习吧。
听儿歌
识别下面二维码可以收听本故事喜马拉雅版本原声音频
歌曲版：
动画版：
读绘本
Over in the meadow, in the sand in the sun,
越过草地， 在阳光下的沙地上，
Lived an old mother toadie and her little toadieone,
住着一只大蟾蜍妈妈和一只蟾蜍小宝宝。
“Wink” said the mother, “I wink!” said theone,
“眨眨眼吧！”妈妈说；“我来眨眨眼！”蟾蜍小宝宝说，
So they winked and they blinked in the sand in the sun.
于是，它们在阳光下的沙地上眨着眼睛。
Over in the meadow, where the stream runs blue,
越过草地， 那里流淌着蓝色的河流，
Lived an old mother fish and her little fishestwo,
住着一只大鱼妈妈和两条小鱼宝宝。
“Swim!” said the mother, “We swim!” said thetwo,
“游起来吧！”妈妈说；“我们游泳喽！”两条小鱼说，
So they swam and they leaped where the stream runs blue.
于是，它们在蓝色的溪流中游着跳着。
Over in the meadow, in a hole in a tree,
越过草地， 在一个树洞里，
Lived an old mother bluebird and her little birdiesthree,
住着一只老知更鸟妈妈和三只小鸟宝宝。
“Sing!” said the mother, “We sing!” said thethree,
“唱起来吧！”妈妈说；“我们唱歌啰！”三只小鸟说，
So they sang and were glad in a hole in a tree.
于是，它们在树洞里开心地唱起歌来。
Over in the meadow, in the reeds on the shore,
越过草地， 在岸边的芦苇丛中，
Lived an old mother muskrat and her little rattiesfour,
住着一只老麝鼠妈妈和四只鼠宝宝。
“Dive!” said the mother; “We dive!” said thefour,
“窜出去！”妈妈说；“我们窜出去罗！”四只鼠宝宝说，
So they dived and they burrowed in the reeds on the shore.
于是，它们在 岸边的芦苇丛中又窜又掘。
Over in the meadow, in a snug beehive,
越过草地， 在一个舒适的蜂窝里，
Lived a mother honey bee and her little beesfive,
住着一只大蜜蜂妈妈和五只小蜜蜂。
“Buzz!” said the mother; “We buzz!” said thefive,
“嗡嗡叫起来吧！”妈妈说；“我们嗡嗡叫罗！”小蜜蜂说，
So they buzzed and they hummed in the snug beehive.
于是，它们在舒适的蜂窝里嗡嗡叫起来了。
Over in the meadow, in a nest built of sticks,
越过草地， 在一个用木棍搭起的巢里，
Lived a black mother crow and her little crowssix.
住着一只黑乌鸦妈妈和六只小乌鸦。
“Caw!” said the mother; “We caw!” said thesix.
“哇哇叫起来吧！”妈妈说；“我们哇哇叫罗！”小乌鸦说，
So they cawed and they called in their nest built of sticks.
于是，它们在木棍搭起的巢里哇哇叫起来了。
Over in the meadow, where the grass is so even,
越过草地， 在一个草儿长得平整的地方，
Lived a gay mother cricket and her little cricketsseven.
住着一只 快乐的蟋蟀妈妈和七只小蟋蟀。
“Chirp!” said the mother, “We chirp!” said theseven,
“唧唧叫起来吧！”妈妈说；“我们唧唧叫罗！”七只小蟋蟀说，
So they chirped cheery notes in the grass soft and even.
于是，它们在又软又齐的草地上长着欢乐的歌。
Over in the meadow, by the old mossy gate,
越过草地草地英文， 在长满苔藓的古老大门旁，
Lived a brown mother lizard and her little lizardseight,
住着一只棕色的蜥蜴妈妈和八只小蜥蜴。
“Bask!” said the mother, “We bask!” said theeight,
“晒晒太阳吧！”妈妈说；“我们晒晒太阳罗！”八只小蜥蜴说，
So they basked in the sun on the old mossy gate.
于是，它们在长满苔藓的古老大门上沐浴着阳光。
Over in the meadow, where the quiet pools shine,
越过草地， 在平静的、洒满阳光的湖面上，
Lived a green mother frog and her little froggiesnine,
住着一只绿色的青蛙妈妈和九只小青蛙。
“Croak!” said the mother; “We croak!” said thenine,
“呱呱叫来吧！”妈妈说；“我们呱呱叫罗！”九只小青蛙说，
So they croaked and they splashed where the quiet pools shine.
于是，它们在平静的、洒满阳光的湖面上，呱呱叫着、泼溅着水花。
Over in the meadow, in a sly little den,
越过草地， 在一个隐蔽的小洞穴里，
Lived a gray mother spider, and her little spidersten.
住着一只灰色的蜘蛛妈妈和十只小蜘蛛宝宝。
“Spin!” said the mother; “We spin!” said theten,
“吐丝吧！”妈妈说；“我们吐丝罗！”十只小蜘蛛说，
So they spun lacy webs in their sly little den.
于是，它们在隐蔽的小洞穴里编织着带花边的网。
看视频
我们致力于为您打造最优秀的
少儿英语多媒体随身阅读平台
