But to read “cheap” as meaning lowest manufacturer's price would be a serious mistake.
但是，如果把“便宜”理解为最低的制造商价格制造商英文，那就大错特错了。
On the contrary, “cheap” for the contractor means a product that has a fairly high manufacturer's price: a product that:
相反，对于承包商而言，“便宜”意味着比较高的制造商价格，换句话说制造商英文创业项目，这样的产品：
(a) costs the least money finally installed in the home,
（一）最后在顾客家里的安装成本最低；
(b) achieves this low ultimate cost by requiring a minimum of time and skill for installation,
（二）成本能降低是因为安装时需要的时间最少和技术水平最低；
and (c) has a high enough manufacturer's cost to give the contractor a good profit.
（三）制造商的成本必须够高，才能让承包商获得较好的利润。
Wages for skilled electrical labor being very high, low installation costs go a very long way to offset high manufacturer's price.
一般而言，好的电工工资也高，因此较低的安装成本省下的钱足以弥补制造商价格较高所增加的成本。
哈佛企业管理团队管理
￥188
购买
REFERENCE:
